Protokoll
LeidandmedEAA.2559.1.11
Kaader4,5
Daatum28.01.1910
Protokolli number3
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J Aben Peakohtumees
J. Reinfeld Kirjutaja

Ükstuhat üheksa sada kümnendamal aastal kahekümne kahekstamal januari kuu päewal ilmus Loona walla kohtu ette Loona wallas Tõrise külast talunaene Weera Ado lesk Kaasik ja (palus) awaldas:  Mina  allnimetud Piila kroonu mõisa järele olewa Jagu N9 talukoha omanik lesk Weera Kaasik, et mina terwe meele ja mõistuse juures olen, arwasin heaks oma waranduse kohta, mis pärast minu surma järele peaks jäema, järgmist määrust, kui oma wiimast tahtmist, walla kohtu akti raamatusse üles kirjuta lasta. Et minu wäimees Juhan Mägi minuga wäga halwasti ümber keib, siis seda silmas pidades, olen ma sunnitud testamenti, mis ma 16 talwe kuupäewal 1898 aastal akti raamatu järele N17 Loona walla kohtus tegin ja mille järele mina oma Jaagu N9 talukoha nimetud wäimehele lubasin omaduseks pärast minu surma - selle testamendi läbi lõigis tema osades tühjaks tegema ja awaldan, et tema Juhan Mägi ei minu pärandusest, mis pärast minu surma järele peaks jäema midagi ei pea saama. Sellele lisan juurte, et testament, mis ma Loona walla kohtu 22 jaanuaril 1909 a akti raamatu järele N1 tegin kõiges tema osades pärast minu surma maksma peab jääma, nõnda et kõik minu waranduse - liikuwa ja liikumata - ainu üksi minu lihalik tütar Marie Adu tütar Kaasik pärandab, ilma et tõistel selle waranduse üle mingisugust pärimise õigust oleks: Weera Kaasik, aga et tema kirja ei oska, siis kirjutas tema eest tema palwe pääle alla Riidu Sepp (Allkiri)

1910 aastal 28 januari kuu päewal Loona walla kohus tunnustab, et seesinane testament, mis kohtu akti raamatusse I jausse N3 alla on sisse kirjutud, on talunaesterahwa Weera Kaasiku, kes Loona wallas Tõrise külas poolt kokku seatud,kes selge mõtte ja mõistuse juures oli ja kes kohtule palelikult tuntud on, kus juures kohus ka õigeks tunnistab, et kui seesinane suusõnaline testament testamendi tegijale ette loeti, siis seda ise oma enese all kirjaga kinnitas ja et tema ise mitte kirjuta ei osa, siis tema eest tema palwe päälw talumees Riidu Sepp, kes kohtule palelikult tuntud on alla kirjutas.

Eesistuja J.Aben (allkiri)

Kirjutaja Reinfeldt (allkiri)