Leidandmed | EAA.2648.1.23 |
---|---|
Kaader | 57 |
Daatum | 27.04.1870 |
Protokolli number | 17 |
Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
Märkused |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Pärtel | Roberg | Peakohtumees | |
Tõnno | Wilbüks | Peakohtumehe abi | |
Magnus | Lustberg | Peakohtumehe abi | |
Th. | Kikajon | Kirjutaja |
Ette tuli Hanso naene An Kotkas, ja kaebas, et ta on Marri Rosenbergi kääst kottiga kaks kord pähha lüa sanud, (temma kaebab) ja ma tousin seält ülles, ja wõtsin kottist kinni ja ütlesin: sa sa ei tohhi mette mulle kottiga pähha lüa, siis russus ta mind wasto koia seina, sealt toetasin ma ennast wasto, siis tahtis mind ülle aea rukki wäljale aiada; siis tulli Tio Mart Tohwre naene wahhele, siis laskis mind lahti,
Tunnistus, sealt sammast Rummu küllast, Marti naene, Tio, et neid on möllemil süüd kül olnud, omma äkkilise melega, wõtnud maast kiwwi, ja piddand teisele andma, agga pannud jälle mahha.
Otsus. Kohhus moistis: et nemmad möllemad omma rumalusse ja äkkilisse kurja süddame pärrast peavad trahwidud sama; ja on: Marri Rosenberg sai 24 tundi, ja Ann Kotkas 12 tundi kinni istuma, ja nenda olli siis selge.