Leidandmed | EAA.2648.1.23 |
---|---|
Kaader | 50 |
Daatum | 09.01.1870 |
Protokolli number | 4 |
Protokolli teema | |
Märkused |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Pärtel | Roberg | Peakohtumees | |
Tõnno | Wilbüks | Peakohtumehe abi | |
Jürri | Palsam | Peakohtumehe abi | |
Th. | Kikajon | Kirjutaja |
Rummo walla tallitaja Jaan Hawel kaebas seältsammast Tobian Pahlbergi peäle, et Tobian olli Mart Mäggi wankre, mis konkurssi alla pandud, omma ühhe wanna wankre wasto ümber vahhetanud; ja kui Tobiani käest selle wankri pärrast küssitud, siis olli ta öölnud ennast sest teadmatta ollewad.
Tobian Pahlbergi käest sai selle üllemal nimmetud kaebtusse peäle küssitud: Tobian ütles et temma ei olle teadnud, et se wanker temma jure todud; agga kui tallitaja sedda wankert temmale näitnud, siis olli ta kartnud tallitajal sedda tunnistada, et se Mardi wanker on.
Otsus. Kohhus moistis: Tobian Pahlberg maksab Rummo walla laekasse 2 rubla trahwi, et ta tallitaja wasto walletas, agga wankre wahhetmisse süüst on ta lahti arwatud.