Protokoll
LeidandmedEAA.3990.1.17
Kaader217
Daatum02.08.1879
Protokolli number182
Protokolli teema3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Ilwes Kohtumees
Märt Arro Abikohtumees
Jaan Lossmann Peakohtumees

Kalba külla Märt Nöggese kaebuse päle seppa Jaak Muska wasto sai üllesantut tunnistus ettenäutut.

Penni Peter Reisik ja tunnistaks, et Jaak Nögges menni aasta ees temmal juttastan, et need 1 wanker Jaan Nögges man tellinut ja se 51 Rubl rahha selle wankreteggemese päle nende käst wötnut, et agga ei mitte wanker sahnut, sest ollewat nendel tänna wanker pandis wötno ja menni seit kah sellega teinut, pale selle agga on Jaan Muska jälle se wanker ärrawienut, ja sis ükskord säl olnut ja need 50 Rubla taggasimaksa tahtnut, sest agga et ta aige wodis maas ja poig Märt ei mitte koddus olnut, ses on se rahha wastowötmat jähno.

Tunnistus Waida Hendrik Inut moistus üksi muddo ni paljo ülles anda, et seppa wanker Nöggese käs olnut, kas ta agga ja kui paljo se wanker prukinut, sedda ei teawat temma ei mitte üttelda, ni kah ei mitte kuddas se assi 51 Rublaga olnut ja kuddas wankreteggemese perrast olnut.

Et tunnistaks Lamba Peter Arro puudus, sest sai

Möistetut

tullewe kohtopäwas puuduwat ühhas kaibaja ja kaibataja ettenäuda

J Lossmann

M. Ilwes

M. Arro

Sissisaadetut 12del Oktbr 1879