Protokoll
LeidandmedEAA.3888.1.7
Kaader24,25
Daatum14.02.1877
Protokolli number7
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Uukareda Kohtumees
Kustaw Rusalep Kohtumees
Hindrik Reindal Abikohtumees

Jaan Tingas tuli kohtu ette ja kaebas et Jaan Harmpaik on tema koplist ja aedadest koormadega 3 pääwa juba läbi käind ja aedu lõhkund,tema on Jaan Harmpaiki keelnud ja tee kinni pannud,Harmpaik ei ole sest ühtegi hoolind.

Jaan Harmpaik sai ette kutsutud,tema wastas et Jaan Tingas ei olegi teda keelnud sealt läbi käimast.Kohus küsis:kas sa ei näindki et tee kinni oli pantud,ehk kes tegi tee sulle lahti.Harmpaik wastas:ma ise wõtsin pu eest ära.

Kohus moistis Jaan Harmipaik maksab 50 kop.trahwi walla laeka sepärast et keeldut kohast läbi on käinud.

Juhan Uukareda , Kustaw Rusalep XXX,Hindrik Reindal XXX

Mõistus on täidetud