Protokoll
LeidandmedEAA.2648.1.23
Kaader29
Daatum04.11.1868
Protokolli number37
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

Ääremärkus:
Tülli, Krõõt Kressa ja Leno Kaddaka põllo wargusse pärrast.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Abram Murrakas Peakohtumees
Jaan Tohher Peakohtumehe abi
Mart Tamberg Peakohtumehe abi

Wilja wargusse pärrast, (wata No 28 ja 29) tulli tunnistusseks ette Trino Mardi naene Awik, se tunnistas, et temma on Krõõt Kressa käest sedda seppikud sanud, mis möisa põllolt warrastatud odradest on tehtud, ja Krõõt Kressa on temmale ka need jahhud näitanud, ööldes: et need Leno Kaddaka käest on sanud.
20mal Septembril on Trino AwikKrõõt Kressa jure läinud ja sõbralikkult küssinud, kust naad siis need odra wihhud ollid wõtnud, siis on Krõõt Kressa öölnud, et naad need odrad ollid moisa põllult tonud, ja kokko peksnud ja siis poleks wõtnud ja mõllemad 2 küllimetto sanud. peale sedda tunnistas Trino Awik, et Leno mees, Mart Kaddakas, on temma wastu öölnud: Ärra karda Trino! Kui sind ka wanduma pannakse, siis wannu agga peäle; egga sa süddamest ei wanno. Kül Leno kohto moistjatte meled seggab, et sul keddagist wigga ei olle. Ja Leno Mardi naene, se odra warras, on Trinule, Leno Kopli kuuldes öölnud: Jah sanna, wargusse peäl, minno käest ükski ellades ei sa, kui ma surren, siis tagguminne ots teeb jah.
Krõõt Kressa sai ette kutsutud ja weel küssitud, kas ta ennast nüüd süalluseks tunnistab, wai mitte? Siis ütles Krõõt Kressa, et ta Leno Kaddaka nouandmisse peäle on monned wihhud tonud.
Siis sai Leno Kaddak sisse kutsutud ja küssitud, kas ta on moisa põllalt odre tonud? Agga Leno salgas weel, siis sai tedda kõwwaste küssitud ja ööldud, et Krõõt tedda olli ju tunnistanud. Siis tunnistas Leno Kaddak, et ta olli kül tonud, agga mitte ni palju, kui Leno Koppel kohto ette olli kaebanud.
Otsus. On saand moistetud: Leno Kaddak ja Krõõt Kressa maksawad praegasse odra hinna järrel moisa herrale 4 küllimette odrade eest 3 rbl 60 kop., ja wallalaekasse kahhe kordne trahw selle pärrast, et naad põlle peält on warrastanud, se on 7 Rbl. 20 Kop. Mõllemil on maksta 5 rubla 80 kop., mis warsi peab makstud ollema.