| Leidandmed | EAA.3369.1.7 |
|---|---|
| Kaader | 51 |
| Daatum | 11.04.1888 |
| Protokolli number | 58 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Kusta | Rämman | Peakohtumees | |
| Kristian | Kübar | Kohtumees | |
| Josep | Sults | Abikohtumees | |
Kaebas Kustaw Zupsmann Slobotskoi wallast Löötjalt Pihkwa kreisist 1886 aastal oli minu tüttar Jakob Meeningil teenistuste palgatud 25 rbl eest kellest kõiges 17 rbl, ära om massetud. Mina nõuan weel puuduwa palka 8 rbl ja 1 pund lina Kusta Meeningi käest kätte saada.
Kusta Meening and wastust minu esa oli küll Juli Zupsmanni hendale näitsikus palganu ja esa üttel enne kuulmist, et temale 2 ehk 3 rbl. palka weel perra om massa, muust palga seletusest mina ei tiia.
Mõistmine: Kuna Jakob Meening koolu om ja palga seletuse üle mitte awalska tunnistusi ei ole sis mõistis kohus:
Otsus: Kusta Meening peab Juli Zupsmanni eestkostjale Kusta Zupsmannile 5 rbl 4 nädali aea sees wälja maksma. Linade nõudmine selle tühjas arwata selle, et arwata lasep, et raha palga sisse mitte linno es ole lepitud.
See otsus L.T.S § 773 ja 774 perra kuulutud.
Kusta Meening om selle otsuse peale kog. kohtu kätte 4 Juulil 1888a. ära maksnud 5 rbl.