Protokoll
LeidandmedEAA.1156.1.4
Kaader11
Daatum30.03.1873
Protokolli number4
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Märkused

Tennasel päwal ollid Weedri Simmo Rattas ja wend Kaarli koggokonna kohtu ees. Simmo kaebas et Kaarli on Soldat Jaak Waiak ommale abbi wöttand riht teggema ja on tale siis wilja andand siis tulli Soldat Jaak kohtu ette ja ütles et ta töest mitte abbis ei olle olnud, Simmo ütles et ta naese sösara on räkinud, siis laskis kohhus sedda tütrukud kohtu ette tulla se on 12 aastat wanna, siis ütles tütruk et Jago poeg on räkind, siis ütles Jaak kus pool see pois räkis? siis tütrük ütles jälle ma näggin isse et sa seäl äes keisid ses olle ilmas tössi. Selle peäl olli Simmul ja Kaarlil kummagil 15 kopkat rahha sees, kummal süü piddi jäma se jääb siis ommast ilma, siis Simmo wallelikkuks ja ta rahha sai kohtu sullasele antud, ja Kaarli sai omma taggasi siis pakkus khhus talle 15 napsu witsu ta eis wötta siis siis maksis ta 41 kopkad trahwi.