Protokoll
LeidandmedEAA.3369.1.7
Kaader49,50
Daatum28.03.1888
Protokolli number54
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kusta Rämman Peakohtumees
Kristian Kübar Kohtumees
Josep Sults Abikohtumees

Kaebas Wiido Sõukand mina tein 14nel Märzil 1886 aastal Gottlieb Andersoniga poole tera kondrakti 3 aasta pääle, aga Anderson om nüid pooletera kontrakti murdnud ning aeab minnu kewadel 1888 aastal wälja mina nõuan kahjutasumist 50 rbl.

Gottlieb Anderson and wastust: Mina olen kondrakti selleperast murdnud, et Wiido Soukand oma kontraktid ei ole pidanud. Hobestega on tema minu niidu söötnud, on mind kirwe ja piitsa wargaks trotsinud. 10 rbl on temal minule lina maa weel masmata mida mina nüid katte nõwan ja rügaõles ärakünda.

Mõistmine: Kuna Wido Sõukandi kahju mitte nõnda suur ei ole selle et tema sija juba koha on saanud Gottlieb Anderson aga Wiido Sõukandi ilma kohtuliku ülesüttlemata ära on aeanud sis mõistis kohus:

Otsus: et Gottlieb Anderson rükki kõrre kündmist nõuda ei saa peab Wiido Sõukand 2 nadala aea sees Gottlieb Andersonile 5 rlb wälja maksma. 5 rbl jääb Saukandile enneagse kondrahti murdmise eest.

See otsus L.T.S § 773 ja 774 perra kuulutud.