Leidandmed | EAA.2648.1.23 |
---|---|
Kaader | 17 |
Daatum | 08.04.1868 |
Protokolli number | 11 |
Protokolli teema | |
Märkused | Ääremärkus: |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Abram | Murrakas | Peakohtumees | |
Jaan | Tohher | Peakohtumehe abi | |
Mart | Tambörg | Peakohtumehe abi |
Ette tulnud, Rummo rannast, Johannes Laigar ja keabas seält sammast Jürri Oloperi naese Leno peäle, et se Leno Oloper essite Johannesse koera puga lönud, ja pärrast tedda ennast ka sellesamma puga kaks korda lönud, sellepärrast, et Johannes omma orraste peält Leno sigga, koeraga olli läinud ärra aiama.
Leno Oloper sai ette kutsutud ja küssitud; agga Leno ütles, et Johannes tedda olla sõimand, ja Tõnno Thomar, kes nimmetud ranna tallitaja, olli sedda peält näinud, ja tunnistas sedda mõllemilt poolt tõe ollewad, et teine sõimand ja teine löönd.
Otsus. On saand moistetud, et mõllemad maksawad 50 kop. wallalaekasse trahwi, mis kahhe näddala pärrast peab makstud ollema.