Protokoll
LeidandmedEAA.3369.1.7
Kaader12,13
Daatum20.07.1887
Protokolli number76
Protokolli teema17. Määratlemata
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kusta Rämman Peakohtumees
Kristjan Kübar Kohtumees
Josep Sults Abikohtumees

Juhan Kärtmann kaebas, kui mina 1879. aasta pääle Räppina wallas teenistuses olin, sis massin mina omast teenitud palgast mes Karel Puksowi käes Räppinas sees oli, 5 rbl. Josep Kübardi päärahas tolleaegse Kahkwa wallawanema Ritsingi kätte, keda mina nüüd Josep Kübardi käest protsentiga kätte nõuan.

Josep Kübard and wastust: Mina ei ole Juhan Kärtmani käest mitte raha wõtnud ja ei ole ka temale midagi wõlgu. Aga Sülgojal wallawanema W. Ritsingi pool käwe mina tolle aasta massu masmise aega küll, minu käes raha ei ole.

Otsus

Karel Puksow Räppinast 4 Augustis ette kutsu.