Protokoll
LeidandmedEAA.2803.1.1
Kaader2
Daatum14.04.1867
Protokolli number1
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Meinnardpom Vallavanem

Aastal 1867

Sel 14mal Aprillil sai Udeküllas Koggukonna Kohhus petud: Kohhud piddasid Wallapeawannem Jürri Meinnardpom ja temma Kõrwa Mehhed.

No 1. Ette tulli Kaebaja Tõnno Retlli ja temma wastanne Jaan Udekül, loga warguse pärrast. Tõnno - look on ärra warrastud, ja Jaan oun on sedda loka näinud Jaan Udekülla peal, ja on sedda väginud Tõnno Retlille; Kohhus kutsus Jaan Udekülla ette ja küsfis kust ta se loga said. Jaan Udekül ei jaeganud sedda mitte temma ütles, et temma on leidnud omma oue aast tikkerperri põsja alt mast, ja on sedda loga lasknud uest ülla wärwida, ja küimete otsalt täiskid ärra leikkada. Kohhus moistis; Et Jaan Udekül se look leidis ja üllesfe ei annud. Kelle ta on, ja kest lasknud warwida, selle loga eest 3 Rubla 1. Rubla walla  lapga, ja peab ka se. Rahha maksfastud saama 24 Junnil._