Leidandmed | EAA.3389.1.2 |
---|---|
Kaader | 59 |
Daatum | 17.11.1876 |
Protokolli number | 158 |
Protokolli teema | 5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald |
Märkused |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Andres | Nikopensius | Peakohtumees | |
Johan | Nikopensius | Kohtumees | |
Peter | Nemwalz | Kohtumees | |
Jaan | Leib | Kohtumees |
Saijewa nee Peeter Wasser üles antu tunistaia 1 sept. kulleldus.
Tunistaia Johann Waks oma wäike wellega tunistawa, et Soe penni om kül tsikko pääl käünu ja tsikko purrenu, ja Johann Huul om pääle ajanu, nii et edimält maganu pinni kambre nulgal sis nakkanu, Johann tsuijatama, sis lännun pinni tsiko pääle.
Peter Kukk tunistas ja selletas niisama.
Johann Huul ütles et temä ei olewad mitte tsikko puretanu, enegi temä lännu ja kutsnu penni tsikkon päält ärä.
Otsus;
Kogokonna kohus mõistab, et Peter Wasser peäb nelli rubla Johann Huulel löömise eest masma Liis Paidrow tunistuse pääle, aga Johann Huul peäb 1 rubla trahwi masma waeste kassa, et temä koeraga tee pääl tsikko kakku om lasnu, ja sellega tüllin alostanu.
Otsus kuuluteti § 773 ja 774 perra Tallorahwa Säädusen.
Johann Huul and selsamal päiwal üles, et temä otsusega rahul ei ole.
Ärra leppinuwa, aniwa üles mõlemba.