Protokoll
LeidandmedEAA.3071.1.15
Kaader44
Daatum07.05.1890
Protokolli number9
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Tinaberg Peakohtumees
Hans Tollmann Kohtumees
O Wender Kirjutaja
J Müilberg Kohtumees

Salutaguse walla mees Johannes Aleksandri poeg Siiberg palus kohut temale pruukida anda tema isast ja emast päritud raha intressisi ja kui wõimalik ka kapitali. Temal olla preagusel ajal wäga kibeasti raha tarwis, sest tema tahta naist wõtta. Ülepea palus ta omale 200 Rubl see on 148  Rbl 16 kop intressi ja 51 Rbl 84 kop pea kapitali.

Kohtu mõistmine.

Kohus wõttis Johannes Siibergi palwet kuuda ja kuulas ka tema Eeskkustjendi Johannes Kulderknupu üle et temal kibedasti raha tarwis on ja lubas temale pruukida paljast tema raha. Intressid, summa 148 Rbl 16 kop. Pea kapitali kõrwast 51 Rbl 84 kop ei wõinud walla kohuts mitte lubada, sest Johannes Siberg ona alles alaealine.

Kohtu wanem: Juri Tinaberg xxx

Kõrwasmehed: Hans Tollamann xxx

J. Müilberg xxx

kirjutaja O. Wender [allkiri]