Aakre mõisavalitsus kaebas, et vaene Simon Aller on 18.Sept. s.a. mõisa metsast ragunud üks pedajas, mis 11 tolli paks ja 9 sülda pikk s.o. 2rbl. 10kop. ehk kolm hinda 6rbl. 30kop. tunnistaja on metsakubjas Raudjalg, ehk ka vitsa või kinnipanemise trahvi.

Vaene ühe jalaga soldat Simon Aller vastas, et on küll mõisa metsa üht pool maha lõigatud lõiganud, kuhu metsakubjas Raudjalg kohe juure saanud.

Pärast seda tegi kohus-

Mõistus:

Kuna Simon Aller ära tunnistanud, et ta seda puud lõiganud ja ta vaene ja vigane on, siis peab ta üks öö ja päev kinni istuma.

Mõistus saije säädusl. kuulutud.