Protokoll
LeidandmedEAA.3071.1.15
Kaader38,39
Daatum20.10.1889
Protokolli number10
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Tinaberg Peakohtumees
Hans Tollmann Kohtumees
O Wender Kirjutaja
Peeter Barnabas Kohtumees

Astus kohtu ette Juhan Treuhold. Mina kaeban, Hans Diis lõi mind mittu korda, Minu hobused olid läinud nende krundi peale, nad olid ajanud kinni oma õue hobused. Mina läksin hooste järel, perenaine andis hobused kätte ilma mingisuguse tülita. Hans akkas peale selle käratsema ja ütles: "Sinu isa isa loomad on siin käinud"! Mina ütlesin: Sina oled üks Oru walla poiss, esimest aastat Kernalil sulaseks: kust sina siis seda tead. Selle peale lõi ta mind kolm korda pähe, iga kord kukkusin maha wiimaks lõi mind weel rindu, siis ma maha ei kukkunud. Aja auk kust hobused läbi olid tulnud oli nende oma teha. Seda löömist on pealt näinud, wana perenaine Leno Elepson ja (Jaan) Mart Liidres. Mina läksin peale selle kohe Tallitaja juurde näitama, et pale paistetanud oli ja läksima Tallitajaga waatama seda aeda, et see Kernali teha oli. 

Hans Diis sai ette kutsutud. Kohus ütles sa oled Alesti peremeest Juhan Trenholdi pähe löönud. Mina teda ei löönud muud ku lükkasin. Tema hobused käisid kõige sui meie wiljas. Mina ajasin nad see kord kinni, see oli pühapäew homiku wara, sidusin nad õue wankri külge. Tema tuli õue wärawa peale akkas karjuma, miks ma te hobused kinni olla pannud, mis ma nendega pidada tegema, ütles weel mulle, mina pidada tattnina poisikene olema, tema olla wana peremees. Selle peale wastas ta, et ta mind ei tunda, peremees olla Hindrek. Mina ütlesin: Iga kord olen kõlwand sinuga rääkima aga täna mitte. Tema lükkas mind enne, siis mina lükkasin teda wasta tara aeda küllili, tema jäi hoostega sinna, mina läksin Mülistele.

Leno Eleson sai ette kutsutud ja küsitud: kas sina nägid nende löömist õues? Ei mina näinud, mian tea sest kedagi.

Mart Liidres sai ette kutsutud ja küsitud: Kas sina nägid nende löömist õues? Ei mina näinud kedagi seal.

Walla Tallitaja Juhan Müilberg astus ette ja tunnistas: kui Juhan Treuhold meile tuli pühapäew homiku, siis olid tema silmad werised ja paistetanud. Tema kutsus mind aeda waatama. Läksime sinna ja aed ongi Kernali pere teha. Mart Liidres oli üttelnd meie Hansu ja Antonile see päew: aga meie Hans andis täna Alesti Juhanile, iga kord uimaseks maha. 

Kohtu otsus: Et Hans Müilberg ja Anton Jairus kohtu ette tulla põlnud käsku saand, selel üle tunnistust andma, kuidas Mart Liidres seda löömist nende wasta oli rääkinud jäi see asi tulewa kohtu päewaks seletada.

Kohtu wanem: Juri Tinaberg xxx

Kõrwasmehed: Hans Tollmann xxx

Peter Barnabas xxx

Kirjutaja: O. Wender [allkiri]