Protokoll
LeidandmedEAA.1143.1.6
Kaader121
Daatum11.01.1880
Protokolli number2
Protokolli teema3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Joh. Pähn Peakohtumees
Mihkli Laine Kohtumees
G. Asi Abikohtumees

Ette tulli Jaan Kruus ja kaibas, et temäl ollew oma wana peremehe Johan Timpka käest 1 Rbl. weel palka saada, mida seesama mitte ärä ei maswat. Pallep kog. kohut sundi seda ruublit temäle ärä massa.

Joh. Timpka kutsuti kohto ette ja kui temäle Jaan Kruus kaibdus ette loeti wastutas seesama, et temäl ollew kül Jaanile 1 Rbl. massa, mida temä aga selleperast mitte ei maswat, et J. Kruus temäl ütte kirwe ja wäidse ärä ollew kaotanu.

Otsus: Johan Timpka massap 50 kop. weel Jaan Kruus'le ja sellega om sis tasa, selle et Jaan Kruus ütte kirwe kaotanu om.

Joh.Pähn xxx

M. Laine xxx

G. Asi xxx