Protokoll
LeidandmedEAA.2532.1.3
Kaader5,6
Daatum03.11.1880
Protokolli number18
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Aadu Sengbusch Peakohtumees
Rein Rick Kohtumees
Kustas Silbermann Kohtumees

Astus ette Lokkuta kõrtsimees Kustas Mõistlik, ja tunnistab, et tema ei olla mitte Juhan Piiskopi ja oma naese tüli esite näinud, muud kui seda, et Juhan tema naese käed kinni hoidnud. Ja ei olla ka mitte Juhan Piiskopi käega ega puuga löönud, waid on seda puud wastu ukselengi poolekslöönud. Ja ütleb et see Juhani õnneks olnud, et se puu ots wastu ukselengi läinud, muidu oleks Juhan hirmus ränga hoobi päha saanud. Waata protokoll № 16, 1880.aastal.

Tunnistusemees Kustas Mõistliku poolt Kirna wallastKustas Preemann tunnistab, et kõrtsinanene olla Mart Pallenbergi löömisest rääkimise pärast Juhan Piiskopi ja Jüri Waltsi wälja ajama hakand kõrtsi kauba kambrist. (Waata protokoll № 17, 1880. aastal). Aga Juhan ei olla mitte wälja läinud, pannud naesele wastu, ja tema kutsund peremehe wõeraste kambrist, ja peremees tulnd, siis tulnud palju inimesi kõrtsimehe peale, keda tema aga rohkem ei tea nimetada, kui Juhan Piiskoppi üksi: ja Juhan ei olla mitte lüia saanud, waid puu olla wastu ukse lengi pooleks löötud kõrtsmikust kui ta tahtnud Juhanit lüia.

Teine tunnistusmees, Kirna wallastRaademetsa kõrtsimees Juhan Teppo tunnistab nõnda  samma kui Kustas Preemann.

Juhan Piiskoppi poolt tunnistusmehed Lokkutalt Mart Raudsep, Mart Eström, tunnistawad, et nemad olla kõik seda asja pealt näinud, et se kõik nõnda tõsi olla, kuida Juhan Piiskop ja Jüri Walts on tunnistanud, ja weel et Juhan ei olla kõrtsinaesele midagi paha teinud, kui et ta julges seda Mart Pallenbergi löömisest rääkita, waata protokoll № 17 1880 ja ei ole sellepärast mitte kõrtsi kauba kambrist wälja läinud, on ukse peal naesele wastu pannud. Mart Eström ütleb: Et se puu ei olla mitte wastu ukselengi läinud, sest et tema seisnud just Juhan Piiskoppi selja tagas wastu ukselengi, siis oleks need hoobid tema pihta tulnud.

Asi jäi pooleli, sest et Kustas Mõistlik ütles omalt poolt  weel tunnistusmehi olewad, mis mitte siin ei olnud, ja ka lepituse poolest.

Peakohtumees Aadu Sengbusch XXX

Kõrwasmehed

Rein Rick XXX

Kustas Silbermann XXX

Protokoll wälja antud. Waata  protokoll № 20, 1880.