| Leidandmed | EAA.2747.1.3 |
|---|---|
| Kaader | 2,3 |
| Daatum | 17.02.1869 |
| Protokolli number | 7 |
| Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jürri | Eldermann | Peakohtumees | |
| Jaan | Rosenbaum | Kohtumees | |
| Jaan | Jaansohn | Kohtumees | |
| Friedrich | Schotter | Kirjutaja | |
Uemoisast. Rawwilalt.
Uemoisa wallitseja T. Rosenbaum kaebab Jaan Nikkeri peale, et kaebataw kes Uemoisa rentherra W. Güntheri teomees ja Krei perres monameeste korteris ellab, on Luiga metsast ühhe männi pu raiunud ja selgas ärrawinud.
Kaebataw ei wöi sedda sallata.
Kohhus möistab: Jaak Nikker peab trahwi maksma wallalaekasse metsawarguse eest 20 kop. höb.
Kaebataw pallub kannatada 2 näddalid selle maksuga. Kohhus lubbab sedda.
Kohtumees XXX Jürri Eldermann
Körwasmees XXX Jaan Rosenbaum
" XXX Jaan Jaansohn
Kohtu kirjotaja Friedrich Schotter.