Astus ette Sindi mõisa sulane Juri Põlenik ja kaebas, et Jaan Pikner ka Sindi mõisa sulane olla teda 2e nädala eest Kilingi metsa tee peal 3 hoopi ja O?iksella tuus - 4 hoopi löönud, mis ka tema rahul ei ole ja kohut Jaan Pikneri seadusliku trahvi alla panna palub. Tunnistus olla: kubjas Andres Hanson ja Juri Konks.

Astus ette Andres Hanson ja tunnistas, et Jaan Pikner olla Juri Põlenikku joobnud peaga tee peal ühe hoobi löönud, rohkem pole tema näinud.

Juri Konks ütleb, et tema löömist näinud ei ole.

Jaan Pikner wastas, et tema mitte Juri Põlenikku löönud ei ole, waid muidu rinnust natuke lükanud on.

Sai mõistetud:

Jaan Pikner maksab 8 päewa pärast kolm rubla trahwi walla waeste laekasse see pärast, et tee peal joobnud peaga tüli teinud ja Juri Põlenikku löönud.

Otsus kuulutud. - ära maksnud.