| Leidandmed | EAA.3071.1.15 |
|---|---|
| Kaader | 28 |
| Daatum | 30.03.1888 |
| Protokolli number | 4 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Peeter | Parbabas | Kohtumees | |
| Hans | Tolmann | Kohtumees | |
| Wender | Kirjutaja | ||
| Jüri | Tinaberg | Peakohtumees | |
Astus kohtu ette Mart Kändler Mina kaeban Priidik Kändler on minule 5 rubla raha maksta see jäi lehma kõrwa ja 10 ? silku on tema käest ka saada.
Astus kohtu ette Priidik Kändler Minul ei ole temale ühtigi maksta, aga üks sea põrsas on minul tema käest saada ehk selle wäärtus üks rubla raha ühe põrsa on tema minu käest wotnud, see on praegu alles maksmata.
Kohus moistis: tunnistusemeest ehk käemeest ei ole kaebajal ega kaewatajal, selle pärast ei woinud kohut kummagi poolt kindlat lõpe otsust teha selle kaebuse üle.
Kohtu wanem: J. Tinaberg xxx
1. P. Parnabas xxx
2. H. Tolmann xxx
Kirjutaja: G. Wender [allkiri]