Tuhat kaheksa sada üheksakümend üheksandamal aastal Paastu kuu kahe kümnentamal päewal ilmusiwad Kaiu walla kohtu ette Kaiu walla Kädwa kogukonna inimesed Hans Kefig ja Ann Nipmanni eest tema seaduslik abielu mees Mihkel Nipmann ja palusiwad järgmist asja akti raamatusse üles wõtta.

Mina Hans Kefig olin siinse kohtu akti järel sest 9 oktobrist 1898 aast. nr 3 all kohustatud  oma õe Ann Nipmannil /sünd Kefig/ kakskümend wiis /25/ rubla maksma, aga et mina seda raha nüid ära maksnud olen, siis tahaks mina et see eespooolnimetud akt minu õe Anne poolt saab täidetuks tunnistatud. Ann Nipmanni mees Mihkel Nipmann seletab, et eespool nimetud akti järel on Hans Kefigi käest kakskümmend wiis /25/ rubla kätte saanud, seega on Kefigi seletus täitsa õige.

Selle akti sisu sai mõlemile sõna sõnalt ette luetud, mida oma allkirjadega tõentawad.

H. Kefig [allkiri]

M. Nipman [allkiri]

Selles nimetud inimesed on mõlemad kohtul tuntud ja õiguse wõimulised selle asja toime wiimiseks, mida kohus oma allkirjadega tõentab.

Eesistuja: A. Meinberg

Kohtumehed: H. Tailor, K. Ustem

Kirj. Tiidermann