Protokoll
LeidandmedEAA.3271.1.3
Kaader98,99
Daatum04.08.1872
Protokolli number
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Protokolli all puuduvad kohtunike nimed ja allkirjad (ristid).

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Lahman Peakohtumees
Jaan Hagel Kohtumees
Peter Lestmann Kohtumees

Mõisa Kärner Schmitt kaibas, temma pois Hans Leito ei ollewad kunnagi hommingo aijald tööle tulno, üttel hommingol ollewad temma tedda, tarre länno tööse aijama, sis ollewad se pois Hans Leito tedda tarrest wälja aijanu ja Ussega selga löönu, kui Kärner ümber pöörno ollewad pois Juuksest kinni wõtno ja 3 kõrda Keppiga Kõrwo päle löönu.

Selle päle wastotas Hans Leito; temma üttelno kül Kärnerile et, mis temma hommingo warra tulleb senna lörrisemma ja üttelno minne wälja ja pannu Ukse kinni ent löönu ei ollewad temma mitte.

Tütruk Ann Siim tunistas. Leito ollewad Kärneri tarrest wälja käskno nink ja üttelno mis sinna sia lorrima tullet.

Mõistus: Kärneri pois Hans Leito saab selle wasto pannemisse ja löömisse eest 25 Witsa lööki, ehk massab 5 Rbl trahwi.