Pea mees Peter Peterson XXX

Kohto mees Mart Niggul XXX

Wöörmünder Mart Kuck XXX

1. Peter Peterson tulli ette ja kaebas et Mart Jerw, kes temma assemelle talluse jäi, temma hobbose ja lehma, mis ta minnewa kewwade temmale annud, nüüd on arra müinud.

2. Mart Jerw wastas se peale et temma se rahha 22 Rubla 50 Cop koggokonna kohto sisse maksnud kohtomehhe Adam Puck kätte.

3. Mõistus: Koggokonna kohhus on sedda rahha kinni pannud Mart Jerwe Maggasini wõlla peale, mis 5 Tschetwerti 32 garnits Rukkid wälja teeb. Agga et Mart Jerwel 4 pissukest last toita, siis ei arwa Koggokonna kohhus Peter Petersoni wõlla pärrast  woima oksioni tehha, waid Mart Jerw peab sedda wõlga, mis temmal Peter Petersoniga on 32 Rubl. 60 Cop. kolme ees tullewa aasta sees ärra maksma, nenda et ta igga 1misel Febr. 10 Rubla ärra maksab.

Koggokonna kirjutaja C. F. Mandel [allkiri]