| Leidandmed | EAA.4628.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 9 |
| Daatum | 04.05.1877 |
| Protokolli number | 20 |
| Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Karl | Allikiwwi | Peakohtumees | |
| Jaan | Reimets | Kohtumees | |
| Jaan | Kodasma | Kohtumees | |
| Mihkel | Peterson | Kohtumees | |
| J. | Simonson | Kirjutaja | |
Astus ette Anno Achtmann käe mehe Jürri Ausmanniga ja kaebas, et Andrus Kopp on teda pähhe hobi löönud körwa ääre, nöuab sele hobi eest 5 Rubla höbetad wallo raha.
Kutsuti ette Andrus Kopp ja salgab, et tema pole löönud, waid rättikust kinni wötnud ja rapputand, selepärast, et Anno Achtmann teda on prohweseks söimanud.
Kutsuti ette tunnistust ei ole selepärast,
Sai möistetud: et selged tunnistust Anno Achtmannil ei ole, siis ei wöi Kogokonna Kohus ühtigi wallo raha Andrus Koppi maksa möista, waid peawad ära leppima ja rahuse jääma, sest, et wastastikko riido teinud.
Pea Kohtomees Karl Allikiwwi +++
Kohtomees Jaan Reimets +++
" Jaan Kodasma +++
" Mihkel Peterson +++
Kirjutaja J. Simonson