Leidandmed | EAA.2747.1.1 |
---|---|
Kaader | 62,63 |
Daatum | 11.11.1868 |
Protokolli number | 56 |
Protokolli teema | 5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted |
Märkused |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Hans | Sepper | Peakohtumees | |
Jaan | Rosenbaum | Kohtumees | |
Jürri | Eldermann | Kohtumees | |
Friedrich | Schotter | Kirjutaja |
Uemoisa wallitseja T. Rosenbaum kaebab; et Kangro perremees Johan Kiilmann kes ohra leikusse aial on möisa tükkil leikamas olnud, wägga sandiste kaera leikanud, poled mahha jätnud ja mitte ei olle ärrarisunud egga puhhastanud, ku moisa poolt on tedda kästut. Teiseks on temma omma hobbuse sömaaial wihkude wahhele köide pannud mis wallitseja issi on näinud ja wäljawahti käskinud kinni wia möisa jure talli, Johan Kiilmann on agga selle hobbuse wäggise ülle wäljawahhi kelo ärrawinud egga ka wallitsejale sest sönna räkinud.
Kangro Johan Kiilmann ei wöi sedda sallata et se keik tössi on, on kül saatnud lapsed sedda kaera pöldu puhhastama agga mitte issi käinud watamas.
Kohhus möistab: Johan Kiilmann peab sandi tö eest kahjotassumisseks möisale tännawo talwe 2 sülda lühhikessi puid sagima; ja et temma omma hobbuse on wilja kallale söma pannud ja pärrast moisa jurest wäggise ärratonud peab temma trahwi maksma 25 kop. höb. wallalaekasse.
Peakohtumees XXX Hans Sepper.
Körwasmehhed XXX Jürri Eldermann
" XXX Jaan Rosenbaum
Kohtu kirjutaja Friedrich Schotter.