| Leidandmed | EAA.2543.1.5 |
|---|---|
| Kaader | 71 |
| Daatum | 10.04.1903 |
| Protokolli number | 8 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| J. | Estenthal | Peakohtumees | |
Ilmusiwad Alliku walla kohtusse Alliku walla liige Tõnis Hanso poeg Jürgens ja Serrewere walla liige Laupalt "Pöörkiige" koha omanik Adam Jaani p. Weier ja palusiwad järgmist leppingud kohtu akti raamatusse sisse kirjutada:
Adam Weier paneb oma waranduse Tõnis Jürgensi kätte pandiks nimelt 300 rubla suuruses seda raha tema juba Märtsi kuuks 1902 Jürgensi käest on laenanud. Järgmised asjad
| 1 | Üks must härg | 30 rubla |
| 2 | " punane mullikas |
30 " |
| 3 | " wasikas | 10 " |
| 4 | 13 lammast | 32" 50 |
ja jääwad need loomad Weieri kätte pruukida aga ei ole temal luba neid ära müja ehk anda. Weel puuduwad 197 r 50 kop est paneb oma Pöörkiige peal olewas metsa tüki pandiks nõnda et seda pruukida ei sa ilma lubata. Adam Weier maksab selle raha 300 rubla eest 5% aastas.
Lepping on mõlemate pooltele ette loetud.
Adam Weier /allkiri/
T. Jürgens /allkiri/
Kohtu Eesistuja J. Estenthal /allkiri/
Kirjutaja Douglas /allkiri/