| Leidandmed | EAA.3436.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 11 |
| Daatum | 01.12.1852 |
| Protokolli number | 54 |
| Protokolli teema | |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Hans | Janno | Kohtumees | |
| Jürri | Moritz | Kohtumees | |
| Mart | Pajo | Kohtumees | |
| Mart | Supps | Kohtumees | |
Ue Põltsama moisas sel 1 December 1852.
Kaibas Mart Pajo et Luhhawaht Hans Koddil on 2 woera meestega temma Heina Kuhja kaoutanu nink piddi selle kuhja aggama päle pannema nink warrastansa sis olli Kalla Tõnnis sinne jure sama nink neid ärra hirmutanud.
Wastutab Hans Koddil et on kül selle kuhja jures ollnu agga ei olle middagi teinu, olli aggi sinne Kuhja jures keinu omma rooga watanu.
Kohhus on moistnu: Sest et on Hans Koddil wastu ööd sinne Kuhja jures hobbusega ajanud nink kuhja puhhastanud et tahtnu warrastada maksab 2 Ru höb. waeste ladiku nink 1 Ru höb. Mart Pajole ühhe näddale perrast kätte.
on makstud sel 16 dec 1852.
Hans Janno XXX
Jürri Moritz XXX
Hans Watter XXX
Mart Supps XXX