Protokoll
LeidandmedEAA.3257.1.3
Kaader73
Daatum24.09.1882
Protokolli number145
Protokolli teema3. Laenusuhted
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Kripson Peakohtumees
Peter Hendrikson Kohtumees
Hendrik Piirson Kohtumees
Kotta Wossmann Kohtumees
Kusta Iwanthal Kohtumees

Tuli ette Johan Killak ja kaebas: tema läinud 3 aasta eest majast wälja ja pidanud Jakob Piirberg temale 100 rubl. eest mineki raha maksma, kaebataw on aga ühe aasta pärast see raha ära maksnud, aga protsent jäänud see raha eest maksmata ning nõudis 7 rubl. kaebatawa käest kätte saada. 

Jakob Piirberg kaebtuse üle küsitud, ütles wälja, et temal kaibajale midagi protsenti maksa ei ole, waid on tema raha 60 rubl. 1 1/2 aasta Johan Killako käes olnud, mis eest tema 5 protsenti aastas, see teeb 4 rubl. 50 kop. kaibaja käest nõuab. 

Johan Killak ei wöi seda mitte salata, et temal kaebatawa käest raha wöetud olnud.

Mõistus: Johan Killak ja Jakob Piirberg ei wöi kumb kumbagi käest midagi nöuda, waid peawad rahule jääma. 

Peter Kripson XXX Peter Hendrikson XXX Hendrik Piirson XXX  Kotta Wossmann XXX Kusta Iwanthal XXX

Mõistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 paragrahv 772-774 kuulutud ja öppus antud, mis tähele tuleb panna, kui keegi kõrgemat kohut tahab käija ja ei olnud Johan Killak mitte sellega rahul.