Protokoll
LeidandmedEAA.4628.1.1
Kaader17
Daatum13.10.1877
Protokolli number48
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Allikiwwi Peakohtumees
Mihkel Peterson Kohtumees
Jaan Kodasma Kohtumees
Jaan Roodus Kirjutaja

Nöuti ette Hans Männiko kaebtuse asjas, Wölla Kodasma Rentnik Peeterson, ja ei salga, et tema wassekad on saanud Soewa küla Peremeestest, Hans Männikust pantitud et nende heinamaa pääl kahjo teinud, ja kui palju seda kahju olnud, mis kohus on selle korra üle waatanud, seda tema ei tea sest, et tema ja kohtomees kül seda Hans Männikud senna on ootnud, et tema neile seda tehtud paha pidand ettenäitama aga Hans Männik pole tulnud.

Kutsuti ette kaebaja Hans Männik, ei olnud tulnud ja et Kogokonna wanna Protokolli ramat on ära pölenud, ja nüüdsed Kohtomehed ja Kohus sest aegsest Kogokonna Kohto otsusest ühtigi ei tea, sellepärast:

Sai möistetud: et see kaebaja Hans Männik just tännasel pääwal selle kaebatud Kodasma Rentniko Peetersoniga sell wimsel Terminil peab Kohto ees seletussel olema, aga nüüd issi just tännasel pääwal ei ole tulnud, siis peab, sis peäb see kaebtusse assi siit, Wölla Kogokonna kohto poolt löppetud olema, nenda kui talu rahwa seadus 1860 aastast § 823mal on kinnitud, et sönna kulmatta ära jäämisse pärast siit poolt löppetud on.