Kohtukorrapärast olid kokku tulnud Rae ja Jüri kiriku walla kohtuse walla hoonesse: 

Kohtuwanem: Jaan Witismann, 

abimees Jaan Roodemann 

" Mihkel Taneberg

kirjutaja Siimberg.

Tuli ette Aruküla wallast nimiega Tõnu Steinmann ja palus et kohus kinnitaks temale et Rae wallast nimega Jüri Lenkmann Tõnu poeg läheb tema wenna Hans Steinmanni eest kroonu (alawäe) tenistusse. Ja Tõnu Steinmann ütles: et Jüri Lenkmann on tema sugulane Tädi-poja-poja poeg. 

Selle peale sai ettekutsutud Jüri Lenkmann kis ütles, et tema on Hans Steinmanni sugulane Tädi poja poja poeg. Jüri Lenkmann ütles, et tema tahab minna oma sugulase ette kroonu (alawäe) tenistusse 1888 aastal. 

Selle peale sai ette kutsu Jüri Lenkmanni Kaswataja ema Jüri Nokka lesk nimega Krõõt Nokk, ja Krõõt Nokk Jüri lesk andis oma kaswantikule selle luba, et wõib minna oma sugulase ette kroonu (alawäe) teenistusse ja kinnitab seda luba andmist oma kolme risti alla tegemisega: 

Krõõt Nokk XXX

Selle peale astus ette Hans Lenkmann, Jüri Lenkmanni lihane onu ja ütles et temal selle wastu ei ole midagi ja lubas ka et tema lihane wenna poeg Jüri Lenkmann wõib Hans Steinmanni asemele kroonu (alawäe) tenistusse astuda. 

Selle peale tema lihane onu Jüri Lenkmann lubas ka seda, et tema wenna poeg Jüri Lenkmann wõib kroonu (alawäe) tenistusse minna Hans Steinmanni eest.

Otsus: Kohus annab ka seda luba, et Jüri Lenkmann (kis on Lutternse usku sündind sel 6mal Webruari kuupääwal 1866) wõib oma sugulase eest kroonu (alawäe) tenistusse minna. Ja Jüri Lenkmann ei ole ka mitte kohtu all. 

Onud: Hans Lenkmann ja Jüri Lenkmann kinnitawad oma lubasit oma nime alla kirjaga (kolme ristiga)

Hans Lenkmann XXX

Jüri Lenkmann XXX