Protokoll
LeidandmedEAA.3885.1.2545
Kaader4
Daatum31.08.1885
Protokolli number
Protokolli teema
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Karp Peakohtumees
Andres Rebin Kohtumees
Mihkel Tehka Kohtumees

Iisaku walla talupoig Jürri Sahalatsi kaebas Iisaku kogukonna kohtu, et Sälikku küla wabadiku karjane August Tamm on minu rukid lasknud luomadel est ära sööta; kahju kotsuja on tallitaja. Kohtu küsimiste peale miks päralt sina August Tamm oled J. Sahalani rukad lasknud ära süüa ja tallada? Kostab A. Tamm seda mina olen kogemata teinud. Iisaku kogukonna kohus möistis, et August Tamm saab Jürri Sahalatnile kahju eest kolm (3) rubla oma teenitud palkast ära maksma. (Allakirjutatud) Kohus möistetud ja möistus on täidetud Sell 31 Aug. 1885.