Protokoll
LeidandmedEAA.2747.1.1
Kaader37,38
Daatum23.10.1867
Protokolli number58
Protokolli teema3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Sepper Peakohtumees
Jürri Eldermann Kohtumees
Jaan Rosenbaum Kohtumees
Friedrich Schotter Kirjutaja

Jürri Asper kaebab: et Pikkari perremees Hans Sepp, on 8 aasta eest temma käest 4 wakka rukkid laenanud ja on lubbanud ikka maksta agga ei olle mitte maksnud.

Pikkari perremees Hans Sepp ei salga sedda mitte et temma on 8 aasta eest Jürri Asperi käest need rukki laenanud; agga et Jürri Asper on ükskord temma poega armotumal kombel peksnud, nenda et pois on raskeste haigeks jänud, sellepärrast et temma poeg on Jürri Asperi kerwe kiwwise lönud, siis on nim. Jürri Asper temmale need rukkid lubbanud kinkida ja mitte ennam nöuda.

Jürri Asper salgab sedda et temma olla lubbanud ja ütleb: et Hans Sepp olla selle pekso pärrast kohtus käinud ja kohtu polest Jürri Asperile ühtigit süüd möistetud.

Et Hans Sepp ühtigit tunniskirja ehk tunnistusemeest seal jures ei olle olnud kui Jürri Asper on need 4 wakka rukkid temmale lubbanud kinkida, siis möistab kohhus: et Hans Sepp peab Jürri Asperile need rukkid tännawo maksma.