Kohalik mõisawalitsus kaebanud, et mõisasulane Jüri Wock olla juba mitukorda ennast täitsa äräpurjutanud ja joonud peaga rumalaid tempusi ja kahju teinud ja ei jätwat seda sugugi maha. Kaebaja nõudis, et süüdlane saaks wangistamisega trahwitud.

Jüri Wock ei salganud ka, waid ütles, et tema tahta ennast edaspidi parandada.

Otsus:

Jüri Wockil on oma kõlbmata elu eest nüüd 2 ööd ja p. (48 t.) siin kogok. wangis olla ja kui seda temast weel edaspidi ettetuleb, siis saab ta kõwemini trahwitud. See praegune trahw on 2 näd. a dato ärätäita.

Otsus sai seädusl. kuulutatud.

Pääkohtom. J. NIlbe [allkiri]

kohtom. A. Luk xxx

d.:           P. Aabel xxx

Kirjut. as. Zuping [allkiri]