Leidandmed | EAA.1110.1.8 |
---|---|
Kaader | 302 |
Daatum | 07.10.1882 |
Protokolli number | 891 |
Protokolli teema | 10. Muud üleastumised |
Märkused |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Aron | Krimm | Kohtumees | |
Maddis | Erm | Kohtumees | |
Abram | Pärn | Kohtumees | |
Jaan | Piiri | Kohtumees |
Koolmeister Karel Raja kaebab koolmeister Jürri Terras peale, se olla temmale lubbanud witsu anda. Kelle eest temma 10. rubla nõuab
Jürri Terras kostab kaebduse peale, et Karel Raja polle mänguriista mängida tahtnud, ja woibolla et temma siis nalja pärrast ehk üttelnud on, et anname talle witsu, kül on eddasi mängitud saanud.
Josep Tõrruwerre tunnistab et Jürri Terras öölnud naljapärrast, et anname Karel Rajale witsu, ja pärrast saanud weel mängitud, ja polle keddagi pahha meelt olnud.
Josep Kriit ei tea sest asjast keddagi.
Kusta Simson tunnistab et Jürri Terras öölnud peale selle kui Raja omma mängoriista pärrast rielnud, et poisid, tooge witsad, ja anname witsad, agga keegi polle witsu annud.
Jakob Kook Josepi p. tunnistab niisamma, kui eespool Josep Tõrruwerre on tunnistanud.
Karel Lindperra tunnista niisamma, kui eespool Kusta Simson on tunnistanud.
Kusta Kook ei tea keddagi.
Karel Põdder ei tea keddagi.
Abram Saul tunnistab, et temma witsa luggu polle kuulnud.
Karel Kook, Jakobi poeg tunnistab niisamma.
Tunnistus sai awwaldut
Kohhus moistis:
Karel Raja kaebduse tühjaks, sest se Jürri Terras polle temmale weel keddagi tehnud, waid tunnistuse järrele nalja pärrast öölnud, peale selle kui ta ühte puhku omma mängoriista ülle riidu tõstis.
/: Otsus kuulutud sel 7. Oktoobril c Tallorahwa seaduse raamato §§ 772 ja 773 juhhatusel ja oppuse kirjad wäljaantud :/
Karel Raja kuulutas sel 14. Oktobril c. et temma otsusega rahhule ei olle, mis peale temmale kohhe appellatsioni kirri wäljaantud sai
A. Krimm [allkiri], pea
Maddis Erm, khtm
A. Pärn [allkiri], "
Jaan Piiri, "