Protokoll
LeidandmedEAA.2822.1.2
Kaader25
Daatum27.11.1873
Protokolli number3
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 5. Kahjutasu
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kustas Korpman Peakohtumees
Mihkel Werber Kirjutaja
Jakob Toman Kohtumees

Ette tulli Hellama körsoJaan Neiman, ja kaebas, et se rahha on alles minnul kätte samata, mis minna nende soldatitele süa andsin, kes 1868 aastal pea rahha wölla perrast waldas sömas ollid.

Ja Jaan Neiman pärris 9 Rubla 90 kop. ja ütles et Tallitaja Ado Siirman on seda lubbanud wälja maksta, mis need kolm meest minnu jures on sönud.

Agga Tallitaja Ado Siirman ütles: Se ei olle tössi, minna lubbasin aga ühhe ainsa korra söma eest wälja maksta agga sinna andsid ülle minno kässo nende soldatidele 13 korda süia ja ühhe mehe söma eest tahtsid 10 kop. ja se ei te ennam wälja, kui 3 rubla 90 kop.

Siis küssis kohhus: Kas sinna Jaan Neiman tahhad selle 3 rubla 90 koppikaga leppida, siis saab sedda sinnule kohhe wälja makstud.

Ja Jaan Neiman lubbas sellega leppida, ja sedda rahha maksis siis Tallitaja Jaan Arman pea rahhast 3 rubla 90 kop. kohhe wälja Jaan Neimani kätte.

Kohto käia ärra leppinud.

Kohtowannem: Kustas Korpman XXX
Kohto körwamees: Jakob Toman XXX
Kirjutaja Mihkel Werber.