Leidandmed | EAA.2538.1.1 |
---|---|
Kaader | 47 |
Daatum | 04.02.1882 |
Protokolli number | 13 |
Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
Märkused |
Prottokoll sel 4mal Webruaaris 1882
Koos olid kohtu Peawanem: Jaan Reemann
Hans Simsohn
Mart Sopp
Kirjutaja H. Saarmu
№ 13.
Kohtu ette astus Johann Traugott ja kaebas, et temal on Hans Waine kääst Reopalu kõrtsu kontrati eest 56 Rubla raha saad, ja et Hans ei pea tahtma temale seda raha mitte ära maksta.
Hans Waine astus ette ja ütles: et temal ei ole mitte Johann Traugottile 56 Rubla maksta, waid aga 52 Rubla.
Nemad lepisid selle moodiga ära, et Hans Waine maksis 52 Rubla Johan Traugott'ile kohe kohtu ees wälja.
Täidetud.
Kirna walla kogokonna kohtu nimel,
Peawanem: Jaan Reemann /allkiri/
Hans Simsohn XXX
Mart Sopp XXX
Kirja tunnistuseks kirjutaja H. Saarmu /allkiri/