| Leidandmed | EAA.2538.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 18,19 |
| Daatum | 01.08.1880 |
| Protokolli number | 26 |
| Protokolli teema | 6. Töö- ja teenistussuhted; 9. Sõim ja vägivald |
| Märkused |
Prottokoll sel 1misel Augustis 1880
Koos olid kohtu Peawanem Jaan Saarmann
Jaan Saarmu
Jaan Kreep
Kirjutaja H. Saarmu
№ 26.
Kohtu ette astus sulane Hans Pormann ja kaebas, et tema peremees Hans Kalmann on teda rukki lõikamise juures wäga alwad sõnad ütelnud ja ei ole mitte tema tööga rahul olnud.
Hans Kallmann astus ette ja ütles, et tema ei ole mitte oma sulast alwa sõnadega teotanud; aga töötegemise pärast on tema kül mõned sõnad oma sulasele ütlend, sepärast et tema wäga kaua on oma rukki tülpa lõikanud ja ka wäga paha töö oli teinud.
Nemad leppisid selle moodiga ära, et sulane Hans Bormann edespidi wiiwimatta ja ontlikult oma peremehe tööd teeb ja et peremees Hans Kallmann ilmaski alwad sõnad oma sulasele ei ütle.
Kirna walla kohtu nimel:
Peawanem Jaan Saarmann XXX
Jaan Saarmu XXX
Jaan Kreep XXX
Tunnistuseks kirjutaja H. Saarmo /allkiri/