Protokoll
LeidandmedEAA.3991.1.3
Kaader2
Daatum02.01.1874
Protokolli number1
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
H. Madisson Peakohtumees
Mart Udikas Kohtumees
Maddis Peterson Kohtumees
Jurri Rawon Kohtumees
Georg Treifeldt Kohtumees
Peter Leppik Kohtumees

Astus kohto ette:

Audro walla mees Andres Laur ja käbas et Peter Lempki temma naist Tio lönud sellepärast et temma naise senna kambri raejalgo tonud ja seal pessema tahtnud hakkata, ja pallus kohhtu tedda selle eest trahwida.

Peter Lempki ütles et temma sedda naist kül mitte polle lönud, agga raejallad olla temma kul wäljawissanud.

Sai möistetud: Peter Lempki peab selle eest et tema need raejallad omma lubbaga wäljawissanud 1 Rubla trahwi walla laeka maksma.

Se rahha 1 Rubla sai 11mal Januaril 1874 ärramakstud.

Peakohtomees: H. Maddisson

Kohtomees: Mard Udikas

Maddis Peterson

Jurri Rawon

Georg Treifeldt

Peter Leppik

P. Klinge kirjutaja