Protokoll
LeidandmedEAA.2538.1.1
Kaader12
Daatum03.01.1880
Protokolli number1
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Prottokoll sel 3mal Januaaris 1880

Koos olid kohtu Peawanem Jaan Saarmann

Jaan Saarmo

Jaan Kreep

Kirjutaja H. Saarmo

№ 1.

Kohtu ette astus Tallitaja Hans Simson ja kaebas, et  Karel Tegelmann  on temale rumalad teotamise sõnad ütlenud ja pealegi oli Karel Tegelmann kohtu ees wäga ropp.

 Karel Tegelmann  astus ette ja ei salganud seda Tallitaja teotamist mitte ära.

Mõistetud sai: Et Kaarel Tegelmann peab 2 Rubla walla laekasse trahwi maksma, sepärast, et tema kohtu ees on ropp olnud ja Tallitajad rumala sanadega teotanud.

Semõistmine sai kuulutud ja Karel Tegelmannil ei olnud selle wastu midagi rääkimist ja on ka täidetud. (2 Rubla walla laeka heaks.)

Kirna walla kohtu nimel:

Peawanem Jaan Saarmann XXX

Jaan Saarmo XXX

Jaan Kreep XXX

Tunnistuseks kirjutaja H. Saarmo /allkiri/