Sinnaleppa kogokonna Kohtu Protokolli kirjotamine on selle aasta ikka weel kaunis waene olnd.

Selle aasta mõistetud trahwid on laeka ära makstud. Kohtul on üsna wähe tegemist olnud, aga segipärast ei ole mitte aega leidnud täita mis kihelkonna kohtu otsus 6.mal Decemb. 1875 üles pandud on, ja juba 1874ma aastast poolikul oli, ja selle aasta ei ole mitte Protokollis leida, mis laeka ramatus üles pandud on, et Juhan Madison on 75 k. ja Mihkel Krabi 1 Rbl. 25 kop. passi raha maksnud. Nisuguse suure hooletuse ja ülewaataja Kohtu õppetuse tähele panematta jätmise ette saab Kogokonna kohtule trahw mõistetud. nimelt iga liikmele 1 Rbl. ülepea 3 Rbl. walla laeka jaoks. Kirjotaja siis saab edespidi ühtlase Magasini kirjotuse kirjatega selletud.

Ridali kihelkonna kohus

Decmb 1876 Kihelkonna kohtu wanem: