Prottokoll sel 17mal Septembris 1879

Koos olid kohtu Peawanem Jaan Saarmann

Jaan Saarmo

Jaan Kreep

Kirjutaja H. Saarmo

№ 21.

Kohtu ette astus Toomas Kruup ja kaebas, et Hans Marmann, Hans Nahkmann ja Johann Kuurmann on teda Mihklipääwa lada aeges Kirna metsa wahel tee peal peksnud ja et Juula Bormann ja Johann Mattwei on seda peksmist näinud.

 Juula Pormann ja Johann Mattwei astusid ette ja ütlesid: et Toomas Kruupi kaebdus tõsi on. 

Hans Marmann Hans Nahkmann ja Johan Kuurmann astusid ette ja ütlesid, et nemad on Toomas Kruupi seepärast peaksnud, et tema olla hobusega sõites oma wankre nukidega nende wankri maandi pealt kraawi ajanud.

Mõistetud sai: et  Hans Marmann, Hans Nahkmann ja Johann Kuurmann peawad iga üks 5 Rubla trahwi maksma, kus sest rahast 4 Rub. Toomas Kruupile saab tema peksmise eest ja 11 Rubla  walla laeka heaks.

Se mõistmine sai kuulutud ja  olid sellega rahul kaebaja Toomas Kruup, kui ka tema wastased, Hans Marmann, Hans Nahkmann ja Johan Kuurmann.

On ka täidetud. (11 Rubla walla laeka heaks).

Kirna walla kohtu nimel:

Peawanem Jaan Saarmann XXX

Jaan Saarmo XXX

Jaan Kreep XXX

Tunnistuseks kirjutaja H. Saarmo /allkiri/