Protokoll
LeidandmedEAA.2738.1.18
Kaader2,3
Daatum10.11.1875
Protokolli number30
Protokolli teema3. Laenusuhted
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kustaw Kroon Peakohtumees
Hans Krabbi Kohtumees
Willem Römus Kohtumees
M. Römus Kirjutaja

Ette tulli Mihkel Bal ja Kaebas et temmal on Mart Trelli Kääst üks tünter ja 4 Karnitsad Odra seemet sada ja tahhab nüüd sedda Kohto läbbi Kätte sada temma Kääst.

Agga Mart olli Mihklil Suiliseks olnud ja Mihkli Kääst palka sanud üks wakama rukki ja üks wakkama Odra pölda sanud ja heinamaad antsin ka Ja üks särk ja üks paar linnased püksid ja üks paar sukki, ja üks paar Kindud ja wiltsed püksid pidin ka sama agga Mihkel wöttis need taggasi selle waka ma rukki seemne eest.

Ja Mardil on üks hobbose adr Ka Mihkli Kätte jänud, mis pruugitud olli.

Mart teggi siis weel Mihkli teo päewad Mihklipäwast Jürripäwani 29 näddalat ja igga nädalas 3 päwa ja Kohhus arwas Mardi teopäwad maksma 8 kopp igga pääw ja sööm peale selle: Siis need päwad teggid wälja ühte KoKa 6 tubla 96 Kopp. ja se wanna adr 50 Kopp. maksma se on KoKa 7 rubla 46 Kopp. mis Mardil Mihkli Kääst sada on.

Siis Mihkel wötis Mardi Kääst willaste pükste eest 135 Kopp. taggasi ja se jääb wakka Odra seemne eest  ja wakka rukki seemne eest 1 rubla 50 Kopp. ja se tünder ja 4 Karnitsat Odre mis Mart Mihklile peab maksma: Arwas Kohhus pöhja seemne inna järrel 1 rubla 20 Kopp wak maksma.

Siis Kohhus teggi selle asjale otsust: Mardil olli Mihkli Kääst tõeste sada: 7 rubla 46 Kopp tenitud palka. Ja 

Mihkli  tünder Odre teeb 3 rubla 60 Kopp.
üks wak Odra seemet 1 rubla 35 Kopp.
üks wak Ruki semed 1 rubla 50 Kopp.
Siis jääb Mardil weel 6 rub. 45 Kopp.
Mihkli

 Kääst 1 rubla ja 1 Kopp sada ja sedda on Mart Kohtu ees temmale lubband Kingita, et temma rahha saab.

Kohtu wannem Kustaw Kroon XXX

Hans Krabbi XXX

Willem Römus XXX

Kirjutaja M. Römus <allkiri>

Kohhus on moistnud ja on mollemad sellega rahhule jänud.