Leidandmed | EAA.3546.1.1 |
---|---|
Kaader | 20,21 |
Daatum | 24.11.1852 |
Protokolli number | |
Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine. |
Märkused |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Jaan | Keerdt | Peakohtumees | |
Hans | Smitt | Kohtumees | |
Jaak | Põddra | Kohtumees |
Sel 24tamal Nowembrikuupäewal 1852.
Jaan Keerdt, Koggokonna Kohtuwannem
Hans Smitt Koggokonna Kohtumees
Jaak Põddra Koggokonna Kohtumees
Jaak Tamm kaebas, et temmal kambrest Laeka seest 18 Rubla öbbetat nelja ja ühhe pole Aasta eest on ärrawarrastut. Neist rahhadest on olnut: kolm wie Rublalissed ja üks kolme rublalinna öbberahhatähhet. Ka on temmal Oktobri kuu sees kolme aasta eest kolm ja üks pool wakka Odre rehhealtärrawarrastud, ja se läbbi et need wargat ühheteisega ennese wahhel tüllise läinut, on nemmad nimmelt: Maddis Rebbane ja Ado Jürrissohn sedda wargusse tööd nüüd ülles tunnistanut, ka on selsammal ajal, kui se üllestunnistud wargus tehti Jaak Tamme Ait, nenda et üks palk Aida seinast olli wälja kangutud, ja se Aida sees üks Kirst ärralõhhutud, arwata et se Warras Kirstu seest rahha otsinut, agga sedda ei olle leidnut.
Maddis Rebbane tunnistab, et temma Andres Luikaga on se rahha ühhel pühhapäewa õhtul warrastanut, üksrahhatäht on Andresse kätte jänut, ja kolm rahhatähte on Andres Luik ühhe näddali pärrast Maddis Rebbase kätte andnut. Maddis Rebbane on neid Wõchama Kõrtsimehhe Jaak Müller kätte kahhel korral wahhetanut, agga on need kolm rahhatähte keik kolme rublissed olnut, on seperrast arwata, et Andres Luik need rahhatähhet on ümberwahhetanut, ette kui temma neid Maddis Rebbase kätte andis, ja on Maddis Rebbane Kõrtsimehhele üttelnut, et temma selle rahha olli leidnut.
Otre wargussest tunnistab Maddis Rebbane, et temma se Odra kotti seljas on rehhealt tannumasse winut, se perrast on arwata, et neid Odre mitte 3 1/2 wakka ei woinut olla, ja on need Odrat Ado Jürrisohnile sanut, kes Maddis Rebbasega ühhes ennese wankre ja hobbostehha on olnut. Ütlep ka Maddis Rebbane, et neid Otre ühhewakka ossa on olnut.
Ado Jürrisohn ütlep, et neid Otre mitte ennam kui pool wakka ossa on olnut, ja temma needsammat enneselle on piddanut. Aida lõhkmissest ei tunnistut keddaki. Moistetud:
1. Saab selle Koggokonna Kohtu polest tunnistud, et Ado Jürrisohn, sellesamma Kohtu ette joobnut peaga tulli
2. Sest et se wargusse assi suur on, sesamma Keisrelikku Kihhelkonna Kohtu selletada jätta.
Jaan Keerdt XXX Koggokonna Kohtuwannem
Hans Smitt XXX Koggokonna Kohtu Kohtumees
Jaak Põddra XXX Koggokonna Kohtu Kohtumees.