Protokoll
LeidandmedEAA.3257.1.2
Kaader130
Daatum22.11.1868
Protokolli number225
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Issakson Peakohtumees
Peter Akkert Abikohtumees
Josep Adoson Abikohtumees
Johan Laan Abikohtumees
Widrik Harkmann Abikohtumees

Kaibas Soldan Jaan Kleinschmidt et Johann Mällo om tedda lapju warrega lönu ja temmaga hakkanu tapplema, kui temma, Jaan, Perremehhe hobbest Körtzi mant koddu weenu, et Johan ei läinu tõhhu wait lasknu hobbest 4 tunni järgimöda Körtzi usse een saista; ja perrast sedda toonu Johan wastsest Hobbest Körtzi mannu ja lasknu säl weel 5 tuni, se om seni kui läinani saista, ilma et temma kik päiw tõhhu lainut; nink et Johan tedda Hobbewargas ja Santis sõimanu.

Tunnistaja Wilpo Hindrik ja Josep Raudsep ütliwa wälja:

1. Wilpo Hindrik: et temma om näinu et Johan Mällo on Jaan Kleinschmittiga hakkanu tapplema ja kulnu, et temma tedda kah Hobbesse Wargas ja Santis sõimanu.

2. Josep Raudsep ütles, et temma om kulnu, kui Johan üttelnu, et temma Perremehhe Naist tahhap arrakäkkistada.

3. Perremees Indrik Kleinschmidt kaibas, et Johan saggedasta jobuni om, wastepanneja ja krob.

Johan Mällo ettekutsutud ütles essi wälja: et temma om küll Jaan Kleinschmittiga tappelnu Perremehhe kambren üttel ajal, konna Perremeest mitte koddun olnud, ja et temma 9 tunni lasknu Perremehhe hobbest Körtzi usse ees saista, ja et temma sell paiwal mittesukkugi töhhu ei läinud, et küll käsk olli Puid widdada.

Sai moistetud: Johan Mällo saap 30 hopi witsu ja peab hinda parranema.

Se Moistminne sai kulutud ja ütteldut etc. etc. 

Peter Issakson XXX Peter Akkert XXX

Josep Adoson XXX Widrik Harkmann XXX