Sell sammal päiwal tulli ette Marri Arik ja kaibas Peter Wilip, Jakopi poea päle et se om temmale lapse tennu ja ei lubba middagi maksa.

Peter Wilip ette kutsutud wastotas et temma om küll selle Ädda sisse saanu, et se tütrik om tedda wägguse hinda mannu pettnu ja temma, kui laps kes toll körral weel es olle pääkoolin käunu, om kah lasnu hinda ärrapetta, Massu ja maggusede sõnnade läbbi.

Marri Arik om 48 asjasta wanna ja Peter Wilip 18 asjastad,

Marri es woi sedda opis sallata, es se niida om olnud.

Sai moistetud: Peter Wilip peab lapse Kaswatamiseks maksma 20 Rubl. hob. ja nimmelt 10 ajastad järgimöda kats Rubla hõb.

Se Moistminne sai kulutud etc. etc. etc.

Peter Issakson XXX Josep Adoson XXX Peter Akkert XXX 

Johan Laan XXX ​​​​​​Widrik Harkmann XXX