Protokoll
LeidandmedEAA.2747.1.1
Kaader16
Daatum24.07.1867
Protokolli number38
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Sepper Peakohtumees
Jürri Eldermann Kohtumees
Jaan Rosenbaum Kohtumees
Friedrich Schotter Kirjutaja

Uemoisas sel 24mal Juli 1867.

Koggokonna kohtus

Kous ollid: Peakohtumees Hans Sepper

Körwasmehhed Jürri Eldermann

" Jaan Rosenbaum

Uemoisa koggukonna Tallitaja Jaan Schäfer kaebab: et need wiis noort meest Johan Lodi, Hans Trummel, Jürri Trummel, Hindrek Neider ja Hans Koch, on Janipäwa ösel wasto pühhapäwa, temma öue tulnud, seal riidlenud ja temma rahho rikkunud.

Nemmad, keik wiis, Johan Lodi, Hans Trummel, Jürri Trummel, Hindrek Neider ja Hans Koch ei salga sedda mitte, waid tunnistawad et nemmad on tahtnud ühhe omma wihhamehhele sel öhtul kätte maksta ja sellepärrast on senna läinud, kus neil riid on tousnud.

Kohhus möistab: et nemmad keik wiis peawad iggamees trahwi 1 Rub. 50 Kop. höb. ja kui sedda weel peaks ettetullema, neist, siis sawad nemmad ihho nuhtlusega kibbedaste trahwitut.

Johan Lodi, Hans Trummel, Jürri Trummel ja Hans Koch palluwad, et neil praego mitte maksta ei olle, nendega kannatada kui nemmad rahha sawad murretsenud, Hindrek Neider on omma trahwi 1 Rub. 50 Kop. kohhe ärramaksnud.

Kohhus annab neile teiste nelja mehhele Johan Lodi, Hans Trummel, Jürri Trummel ja Hans Koch, aega nelli näddalad tännasest päwast, sedda rahha murretseda.

Peakohtumees: Hans Sepper XXX

1ne Körwasmees XXX Jürri Eldermann

2ne korwasmees XXX Jaan Rosenbaum

Kohtu kirjotaja Friedrich Schotter.