Leidandmed | EAA.3257.1.2 |
---|---|
Kaader | 37 |
Daatum | 11.05.1867 |
Protokolli number | 101 |
Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Märkused |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Jaan | Raud | Peakohtumees | |
Peter | Kutzari | Abikohtumees | |
Hindrik | Naggel | Abikohtumees | |
Hindrik | Torg | Abikohtumees | |
Jaan | Sulbi | Abikohtumees |
Kaibas Kollomikko Peter et temma Tartu Tee päl arrawahhetetu Päitze Hindrik Thomsoni käest kätte saanu ja pallel neit Päitzid temmale taggasi moista ja Hindrik Thomsonit kui warrast trahwida.
Hindrik Thomson ettekutsutud wabbandas sest mittemiddagi teadwad, wait ütles: "et need Päitzid ketti Peter temma käest tahhap ärra wotta, ollewat temma Tartust 145 kop. eest ostnu ja Peter Kulp selle man olnud.
Kollomikko Peter Päitze maksiwat 175 Kop. hõb.
Need sia Kohto päle tootud 2 Päitzed olliwat kah just sest Jaost Päitzist, kos 1 Selts 145 Kop. ja töine Selts 175 Kop. maksab, ent tunnistas Hindrik Thomson neid ommis, kea 175 Kop. maksawat.
Peter Kulp ette kutsutud, wastotas: et need Päitzed, ketti Hindrik Thomson ostis, ei olle mitte need ketti temma nüüd ommis ütles".
Karl Lusti tunnistas, et need 175 Kopikulisse Päitzed om tost seltzist, ketti Kollomiko Peter hindale ostnu.
Sai moistetud: Kollomiko Peter sap 175 kop. Päitzed ja Hindrik Thomson sap 145 kop. Päitzed.
Jaan Raud XXX
Hindrik Torg XXX
Peter Kutzari XXX