Protokoll
LeidandmedEAA.3257.1.5
Kaader108
Daatum06.10.1889
Protokolli number245
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Rootslane Kohtumees
Kusta Saarwa Kohtumees
Kota Piir Peakohtumees
Hindrik Nagel Abikohtumees
Peeter Pedusoon Kohtumees
Kusta Nagel Kohtumees

Juhan Kupri kaebas, et üks wõeras mees on tema poole tulnud ja 8 rub. raha tema käest ära petnud, nüid on tema kui hulguse selle wallawalitsuse kätte annud, nõuab oma kahju tasumist.

Ette tuli kinni pantud wõeras mees ja andis üles et tema nimi on Jaan Soonwelt pärit Polna wallast Oudowa Kreisist kes kaibuse peale wastutas, et tema Juhan Kupri käest sugugi raha ei ole lainanud.

Juhan Kupri andis tunnistajaks Jaan Joonas ja oma tütar Liis.

(Jaan Joonas ei ole tulnud tehti 

Otsus: Jaan Joonas 20 Octobril s.a. ette tallitada).

Tütar Liis Kupri ütles, et ta selle Jaan Soonweltiga Tartus käinud pruudiehteid ostma, sest et see Soonwelt temaga (laula) loetud on saanud ja pidanud pulmad tulema, siis on tema Tartus 7 rub. 50 kop. raha Tartus andnud ja 50 kop. siis kui loetusele läinud.

Jaan Soonwelt ei salanud seda, et ta seda tüdrukud wõtta lubanud ja temaga loetusel käinud.

Mõiste: Jaan Soonwelt peab 8 päewa sees 8 rub. Juhan Kupri hääs ära maksma.

Mõiste kuulutadi sääduse järele ning olid mõlemad sellega rahul.