| Leidandmed | EAA.2543.1.5 |
|---|---|
| Kaader | 18 |
| Daatum | 14.03.1896 |
| Protokolli number | |
| Protokolli teema | 2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted |
| Märkused |
1896 a. Märtsi kp. ilmus Alliku walla kohtu ette Särewere walla talupojad Johann ja Jüri Johani pojad Keremid, palelikult walla kohtule tuntud ja palusiwad siia kohtuakti raamatusse eneste wahel mahatud suusõnalist kaupa
sissekirjutada järgmiselt: Mina Johann Kerem olen oma wenna Jüri Keremile /300/ kolmsada rbl wõlga jäänud ja selle wõla kinnituseks panen ma oma warandusest wenna Jürile pandiks:
| 2 hobust wäärt = | 50 rbl |
| 2 hobuse riistad " | 10 " |
| 2 raudassidega wankrit " | 30" |
| 2 rege raudadega = | 5 " |
| 1 saan, uus | 5 |
| 4 lehma wäärt | 100 rbl |
| 3 mullikat = | 24 " |
| 3 siga = | 20" |
| Kõik tubane kraam ehk muud riistad = | 50 " |
Nimetatud asju ei wõi mina mitte ilma oma wenna Jüri lubata ära müüa ehk pandiks
panna, kuni ma temale nimetud wõlga osalt ehk täiesti ei ära tasunud.
Selle lepitusega olen mina Jüri Kerem rahul.
Seesinane leping sai peale aktiraamatusse sissekirjutamist pooltele etteloetud.
Jüri Kerem /allkiri/
Johann Kerem, aga et tema ise kirja ei mõista, kirjutas tema palwe peale alla
Alliku walla talupoeg Jaan Aaron /allkiri/
Kohtu Eesistuja J. Tarius
Kirjutaja /allkiri/ 'ei lugenud välja'